Deutsch
Die Kinder haben alle ihr Bein durch das Erdbeben verloren, aber zum Glück ihr Lachen behalten. Von links nach rechts : Smiles Woolsey, Wilfrens Jean, Schneilly Similien, Mone Stephanie, Noel Kevins.
Augustin Cherlie hat durch einen Verkehrsunfall ihr Bein verloren. Sie kommt aus Mirebalais und wurde uns vom Uni-Hospital Mirebalais für eine Prothesenversorgung geschickt.
Das ist unser Techniker Joel mit Dave Louizard. Das Bild ist in unserer Werkstatt bei der Nachjustierung der Prothese entstanden. Er verlor sein Bein und seinen Arm durch das Erdbeben.
Das bin ich zusammen mit Wilfrens Jean. Ihm wurde nach dem schweren Erdbeben von 2010 der rechte Unterschenkel amputiert.